S04:E52
Keine Zeit mehr, kein Verstecken, keine Alternativen. Die Nacht der Entscheidung naht und Diplomatie ist keine Option und das erste zu bedauernde Opfer. Doch was wird vor dem Sonnenaufgang noch auf der Strecke bleiben? Leben, Freundschaft, Zukunft? Die Nightshift sieht sich einer nie dagewesenen Herausforderung gegenüber…