S05:E53
Unerwartet wird Liam aus der erträglichen Leichtigkeit seines Seins gerissen. Eine alte Bekannte, mit der die Nightshift unangenehme Erinnerungen verbindet, taucht vor dem Turf auf. Ein neuer Anfang, ein Ende, Verwirrung und das Gefühl, immer tiefer in etwas Unkontrollierbares hineinzuschlittern, überkommen diejenigen, die mehr sehen – ob sie wollen oder nicht.