No chapters are available for this episode.
S05:E54
In einem Meer aus Stecknadeln, Notizen und Terminen versuchen die Mitglieder der Nightshift, die richtige Welle zu erwischen. So erhoffen sie sich, wieder festen Boden unter den Füßen zu bekommen. Doch trotz des großen Erbes, dass sich vor ihnen ausbreitet, stehen sie mit leeren Händen da. Ein gefüllter Zeitplan soll dies ändern und neue Kontakte bringen.